Worauf du bei einer Jira-Fortschritts-App achten solltest

Bevor du einzelne Apps vergleichst, hilft eine Definition von „Fortschrittsverfolgung“ in Jira. Es gibt tatsächlich drei unterschiedliche Anforderungen — und die meisten Apps erfüllen nur eine oder zwei davon gut:

Eine App für Vorgangsfortschritt (ein Balken in jedem Ticket) ist technisch anders aufgebaut als eine App für Portfolio-Fortschritt (Zusammenfassung über Projekte). Kaufe kein komplexes Werkzeug, wenn du nur das einfache brauchst.

Transparenzhinweis: Eine der unten verglichenen Apps — Visual Progress Tracker for Jira — ist mein eigenes Produkt. Ich habe versucht, ihre Einschränkungen fair darzustellen. Wenn dir eine falsche Angabe zu einem Wettbewerber auffällt, sag mir Bescheid.

Funktionsvergleich auf einen Blick

App Balken pro Vorgang Sprint-Gadget Portfolio-Zusammenfassung Einrichtung ohne Code Forge / Cloud-Sicherheit Preis
Natives Jira ✗ Teilweise (nur Burndown) Nur Epics ✓ ✓ Enthalten
Visual Progress Tracker ✓ ✓ (Gadget) ✗ ✓ ✓ Forge Kostenlose Testversion + Preis pro Nutzer
Structure by Tempo ✓ (über Zusammenfassung) Über Ansichten ✓ ✗ (komplexe Konfiguration) Connect Hoch ($$$)
BigPicture Über Gantt ✓ ✓ ✗ (steile Lernkurve) Connect Hoch ($$$)
Benutzerdefinierte Felder + JQL Nur manuell Mit JQL-Konfiguration ✗ ✗ (Administrator erforderlich) ✓ Enthalten (Zeitaufwand)

Option 1 — Jiras native Fortschrittsverfolgung

Integriert
Jira Cloud — Native Fortschrittsfunktionen
Keine zusätzliche Installation erforderlich · In allen Jira-Cloud-Tarifen enthalten

Jira Cloud enthält Sprint-Burndown-Diagramme, Velocity-Berichte und eine Epic-Fortschrittsanzeige mit der Anzahl erledigter und aller untergeordneten Stories. Eine hilfreiche Grundlage, aber mit mehreren für moderne Teams wichtigen Einschränkungen.

Stärken
  • Keine zusätzlichen Kosten
  • Keine Einrichtung erforderlich
  • Burndown und Velocity integriert
  • Epic-Fortschrittsbalken im Backlog
Einschränkungen
  • Kein visueller Fortschrittsbalken bei einzelnen Vorgängen
  • Epic-Fortschritt zeigt die Anzahl, nicht den prozentualen Aufwand
  • Keine Fortschrittsanzeige in Spalten der Listenansicht
  • Kein Dashboard-Gadget für Vorgangsfortschritt
  • Keine Berechnung aus Story Points von Unteraufgaben

Geeignet für: Teams, die nur Sichtbarkeit auf Sprint-Ebene benötigen und Burndown-Diagramme als wichtigstes Fortschrittssignal nutzen möchten.

Option 2 — Visual Progress Tracker for Jira

Visual Progress Tracker for Jira Forge · Runs on Atlassian
Visual Progress Tracker for Jira
Seit März 2026 im Marketplace · Auf Forge basierend

Ergänzt Jira-Vorgänge um farbcodierte Fortschrittsbalken — automatisch aus dem Status von Unteraufgaben oder untergeordneten Vorgängen berechnet. Als benutzerdefiniertes Feld direkt auf Vorgangskarten und in der Listenansicht verfügbar. Enthält ein Dashboard-Gadget für Sprint-Fortschritt. Läuft vollständig in Atlassians Infrastruktur (Kennzeichnung „Runs on Atlassian“).

Stärken
  • Visueller Fortschrittsbalken in jedem Vorgang
  • Drei Feldtypen: statusbasiert, Unteraufgaben, manuell
  • In einer Spalte der Listenansicht sichtbar — ohne Klicks
  • Dashboard-Gadget für die Sprint-Übersicht
  • Einrichtung ohne Code — unter zwei Minuten
  • Auf Forge basierend: Daten bleiben bei Atlassian
Einschränkungen
  • Keine Portfolio-Zusammenfassung über Projekte hinweg
  • Kein Gantt-Diagramm oder Zeitstrahl
  • Nur Jira Cloud — kein Server/Data Center
  • Spalte der Listenansicht benötigt den Jira-Typ „Number Field“ (Plattformeinschränkung)

Geeignet für: Scrum-Teams und Produktmanager, die in jedem Ticket schnell visuell beantworten möchten: „Wie weit ist dieser Vorgang?“ — ohne komplexe Konfiguration oder hohe Kosten. Eine vollständige Erklärung der Funktionen — drei Feldtypen, JQL-Abfragen, Dashboard-Gadget und REST-API — findest du im folgenden Leitfaden zu Jira-Fortschrittsbalken.

Jira-Vorgang mit einem farbcodierten Fortschrittsbalken, der automatisch aus dem Status der Unteraufgaben berechnet wird — Visual Progress Tracker for Jira

Fortschrittsbalken in einem Jira-Vorgang — farbcodiert, automatisch aus dem Status der Unteraufgaben berechnet

Option 3 — Structure by Tempo

Connect-App
Structure by Tempo — Jira-Portfoliomanagement
Mehr als 13.000 Installationen · Atlassian Staff Pick · Auf Connect basierend

Structure ist eine umfassende hierarchische Ansicht für Jira und unterstützt beliebige Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Vorgängen über Jiras native Epic/Story/Unteraufgaben-Hierarchie hinaus. Zusammenfassungsspalten (auch für Fortschritt) aggregieren Werte untergeordneter Vorgänge auf übergeordnete Ebenen. Leistungsfähig, erfordert aber umfangreiche Konfiguration durch einen Jira-Administrator.

Stärken
  • Unterstützung tiefer Portfolio-Hierarchien
  • Fortschrittszusammenfassung über beliebige Ebenen
  • Flexible Strukturansichten und Formeln
  • Aggregation benutzerdefinierter Felder
Einschränkungen
  • Steile Lernkurve — Jira-Administrationswissen erforderlich
  • Hoher Preis (besonders für große Teams)
  • Connect-App — Daten laufen über Tempo-Server
  • Überdimensioniert für Teams, die nur Balken pro Vorgang brauchen

Geeignet für: Große Entwicklungsorganisationen, die umfangreiche Portfolios über mehrere Projekte mit komplexen Hierarchieanforderungen verwalten.

Option 4 — BigPicture by SoftwarePlant

Connect-App
BigPicture — Enterprise Agile & PPM
Vollständige PPM-Suite · Auf Connect basierend · Premium-Preise

BigPicture ist eine Projektportfoliomanagement-Suite für Jira mit Gantt-Diagrammen, Ressourcenplanung, Risikomanagement und OKR-Verfolgung. Fortschritt wird in der Gantt-Ansicht pro Aufgabe und auf Programmebene angezeigt. Funktionsreich, aber für PMOs und nicht für agile Entwicklungsteams konzipiert.

Stärken
  • Gantt-Diagramm mit Fortschritt auf dem Zeitstrahl
  • Ressourcenplanung und Kapazitätsansichten
  • Fortschritt auf Programm- und Portfolio-Ebene
  • OKR-Modul enthalten
Einschränkungen
  • Sehr hoher Preis — Lizenzierung auf PMO-Niveau
  • Komplexe Konfiguration und Einarbeitung
  • Connect-App — keine Kennzeichnung „Runs on Atlassian“
  • Schwerfällig: Leistungsprobleme bei großen Backlogs

Geeignet für: PMOs und Delivery-Leiter, die Wasserfall- oder Hybridprogramme verwalten und Gantt- sowie Ressourcenplanung benötigen. Nicht das passende Werkzeug für agile Scrum-Teams, die einen einfachen Fortschrittsbalken in Vorgängen möchten.

Option 5 — Benutzerdefinierte Felder und JQL (Eigenbau)

Nativ / Administration
Benutzerdefinierte Zahlenfelder + Automatisierungsregeln
Nativ in Jira Cloud · Benötigt Administration und laufende Pflege

Manche Teams bauen ihre Fortschrittsverfolgung selbst, indem sie ein Zahlenfeld erstellen und es mit Jira Automation anhand von Statuswechseln der Unteraufgaben aktualisieren. Das funktioniert — benötigt aber einen Jira-Administrator für Aufbau und Pflege der Regeln und scheitert, wenn Teams ihre Status-Workflows ändern.

Stärken
  • Keine zusätzliche App-Lizenz
  • Vollständig anpassbar
  • Daten bleiben in Jira
Einschränkungen
  • Benötigt Zeit eines Jira-Administrators für den Aufbau
  • Automatisierungsregeln können bei Workflow-Änderungen kaputtgehen
  • Kein visueller Balken — nur eine Zahl
  • Wartungsaufwand wächst mit der Teamgröße

Geeignet für: Teams mit guten Jira-Administrationskenntnissen, die vollständige Kontrolle möchten und Zeit zur Pflege von Automatisierungsregeln haben. Siehe den Leitfaden zur Fortschrittsverfolgung ohne Skripte für eine Alternative mit weniger Wartungsaufwand.

Welche Option passt zu deinem Team?

Die Entscheidung hängt von drei Fragen ab:

Für die meisten Scrum-Teams: Wenn du Fortschrittsbalken in Vorgängen und ein Sprint-Dashboard-Gadget ohne komplexe Administration möchtest, ist Visual Progress Tracker der schlanke Weg. Wenn du ein Portfolio mit mehr als zehn Projekten verwaltest und Gantt- sowie Ressourcenplanung benötigst, sind BigPicture oder Structure die passende Investition — samt zugehöriger Komplexität und Kosten.

Häufig gestellte Fragen

Hat Jira einen integrierten Fortschrittsbalken für Vorgänge?

Jira Cloud enthält eine Epic-Fortschrittsanzeige (Anzahl untergeordneter Vorgänge), aber keinen visuellen Prozentbalken bei einzelnen Vorgängen. Für Fortschrittsbalken, die automatisch aus dem Status der Unteraufgaben berechnet werden, brauchst du eine Marketplace-App wie Visual Progress Tracker for Jira.

Welche App ist am besten für die Fortschrittsverfolgung in Jira?

Für visuelle Fortschrittsbalken bei einzelnen Vorgängen und Sprints: Visual Progress Tracker for Jira — schlank, ohne Code, auf Forge basierend. Für vollständiges Portfoliomanagement mit Gantt-Diagrammen: Structure by Tempo oder BigPicture — leistungsfähiger, aber erheblich komplexer und teurer.

Was bedeutet „Runs on Atlassian“ bei Jira-Apps?

„Runs on Atlassian“ ist die Kennzeichnung für Atlassian-Forge-Apps — sie laufen vollständig in Atlassians eigener Infrastruktur, ohne Daten über Server Dritter zu leiten. Für Teams mit Anforderungen an DSGVO, Datenresidenz oder Sicherheitskonformität bieten Forge-Apps stärkere Garantien als Connect-Apps (die Daten extern hosten). Siehe Forge vs. Connect: Was ist sicherer? für eine ausführliche Erklärung.

Ergänze deine Jira-Vorgänge um visuelle Fortschrittsbalken

Visual Progress Tracker for Jira — farbcodierte Fortschrittsbalken, Sprint-Gadget, automatische Berechnung aus Unteraufgaben. Auf Forge basierend. Kostenlose Testversion enthalten.

Im Marketplace kostenlos testen →